Leuk, par TerangaSoft
Accès anticipé
Un seul assistant, trois usages : vous aider aux champs, vous aider à coder, et se brancher sur vos outils clients (CRM) sans les remplacer.
Une phrase, deux langues
Une demande de virement : montant et compte en français, le reste en wolof.
Transcription : Dama bëgg yónnee deux mille cinq cents francs ci sama compte bancaire.
Traduction libre : Je veux envoyer deux mille cinq cents francs sur mon compte bancaire.
Trois extraits, un par terrain. Ce sont des voix de synthèse produites par nos modèles : aucune ne reproduit une personne réelle. Lecture au clic, un extrait à la fois.
Un conseil au champ : comment vérifier que l'arachide est mûre.
Transcription : Buddi ay gerte yu néew ci suuf, seetal leen njëkk, ba noppi nga déqi leen.
Traduction libre : Arrache quelques plants du sol et regarde-les d'abord ; ensuite seulement, tu récoltes.
Un développeur décrit un bug à voix haute.
Transcription : Fonction bi dafa am bug ci ligne douze, laaj na ñu soppi variable bi.
Traduction libre : La fonction a un bug à la ligne douze ; on nous a demandé de changer la variable.
Un statut de dossier annoncé à un client, comme dans un outil CRM.
Transcription : Sa dossier bi dafa nekk ci traitement, dinanu la woote ëllëg ci suba.
Traduction libre : Ton dossier est en cours de traitement ; nous t'appellerons demain matin.
Même voix, même modèle de langue ; ce qui change, c'est l'outil auquel Leuk est relié. Chaque terrain porte son niveau d'avancement.
Leuk répond à voix haute, en wolof, aux questions du champ : météo des prochains jours, moment de la récolte d'arachide, conseils de séchage. Une démonstration existe et peut être montrée aux partenaires.
Dicter une modification de code, demander une explication, en wolof ou en français, depuis une application de bureau Windows. Prototype interne : il fonctionne, mais il n'est pas ouvert au public.
Leuk se branche sur les outils que vous utilisez déjà (CRM, base clients, agenda) par des connecteurs. Nous pouvons aussi relier le workflow de vos documents (relevés, factures, exports) à votre CRM. Chaque intégration est un projet défini avec vous, pas un produit sur étagère.
Documents et CRM : solutions sur mesure →
Agriculture · Démo
Un agriculteur demande à Leuk quand récolter l'arachide. Leuk lui répond à voix haute, en wolof, avec la météo des jours qui viennent. Le film dure 63 secondes ; il se charge au clic.
Ce que TerangaSoft a déjà développé. Rien ici n'est une promesse : chaque carte dit où en est le travail.
Synthèse vocale wolof et français, y compris dans la même phrase. Voix de synthèse, modèles construits par TerangaSoft.
Écouter les 10 extraits →Un modèle de reconnaissance de la parole wolof, entraîné et évalué en interne. Il alimente Leuk ; il n'est pas publié.
La reconnaissance vocale →Deux modèles de langue publiés sur Hugging Face en octobre 2026. Accès soumis aux conditions indiquées sur chaque page.
Voir les modèles open source →Teranga-Wolof-4B ↗Teranga-Wolof-4B-MT ↗Projet réalisé : un tableau de bord construit par TerangaSoft pour un acteur de la santé. Avec Leuk, il pourrait devenir un accueil vocal en wolof. Ce n'est pas un produit proposé aujourd'hui.
En parler avec nous →Une application Windows avec dialogue vocal : on parle, Leuk répond et agit. C'est la base du terrain Coding.
Essayer Leuk
Nous ouvrons l'accès par petits groupes, sans date annoncée à ce stade. Inscrivez-vous : nous vous écrivons à l'ouverture. Si vous avez un terrain précis, devenez partenaire pilote.
Le wolof et le français, y compris mélangés dans une même phrase, comme on parle à Dakar. Les autres langues ne sont pas prises en charge pour l'instant.
Nous n'annonçons pas de date. L'accès s'ouvre par petits groupes ; la liste d'attente sert à vous prévenir. Une démonstration agriculture peut déjà être montrée aux partenaires pilotes.
La liste d'attente ne collecte que votre adresse e-mail, gérée par Clerk, notre service d'authentification. Le traitement des voix sera précisé par écrit avec chaque partenaire pilote avant tout usage. Voir la politique de confidentialité.
Non. Ce sont des voix de synthèse générées par nos propres modèles, sous licence. Aucune ne reproduit la voix d'une personne réelle.
Écrivez-nous avec votre terrain (agriculture, développement logiciel, outil client existant) et la langue de vos utilisateurs. Nous revenons vers vous par e-mail à equipe@terangasoft.com ou via le formulaire de contact.
